❤

HÆ og vertu velkomin/nn hér á bloggsíðuna mína! Í þessari færslu ætla ég að segja þér frá ÖLLU því skemmtilega sem við Tómas gerðum á Amalfi og svo vil ég einnig minnast á það að við getum ekkert alltaf verið SÆT á ferðalagi 🚫!

Við keyrðum alla leið frá Róm til Amalfi Coast og ef þið viljið vita meira um bílinn sem við leigðum okkur, hvað hann kostaði og fleira skemmtilegt klaufavesen þá er hægt að lesa meira um það hér.

// HEY, welcome to my blog! Here in this post, I’m going to tell you ALL about the fun things we did in Amalfi. We drove the whole way from Rome to Amalfi, so if you want to know more about the car that we rented you can read about it here.

AMALFI COAST 

Amalfi Coast er mjög vinsæll staður til að heimsækja meðal túrista, þið ættuð flest að þekkja til dæmis Positano og svo er einnig Ravello, Amalfi og flr.

Mér fannst alveg virkilega erfitt að ákveða hvaða staði mig langaði að heimsækja þannig að ég var svo heppin að fá góðar hugmyndir frá ykkur! TAKK aftur ❤ En við heimsóttum einungis tvo staði í þetta sinn, þar sem við höfðum ekki tíma til að skoða meira.

En hendum okkur nú í staðina sem við Tómas alveg féllum alveg fyrir…😱

// Amalfi Coast is a really popular place among tourists. You should at least recognize Positano and then Ravello, Amalfi and more. We only visited two places because we didn’t have time to explore more. 

But let’s talk more about these two places that we (me and Tómas) fell in love with…😱

AMALFI

Amalfi er svo sætur og KRÚTTAÐUR staður! Þar sem allt er í sítrónum…🍋🍋
(en einhvernveginn náði ég ekki einni einustu mynd af sítrónu)…jæja.

Amalfi er bara gullfallegur staður, húsin eru flest öll uppi í fjallinu sem er svo fallegt, fólkið er yndislegt og svo er flest allt í göngufjarlægð sem ég elskaði alveg í botn.

// Amalfi is a really CUTE place! And there are lemons everywhere…🍋🍋 
(but somehow I didn’t take one photo of a lemon)…oh well. Amalfi is just a beautiful place, where most of the houses are up in the mountain, the people are so nice and almost everything is in walking distance. 

HOTEL:
VILLA MARIA 
(ég panta yfirleitt alltaf gistingu í gegnum Booking.com) 

Þetta er svo æðislegt hótel sem ég verð bara að fá að mæla mikið með!

Villa Maria er lítið og sætt hotel, með sturluðu útsýni yfir Amalfi Coast. Það er bara eitthvað við svona lítil hótel sem heillar mig. Svo var starfsfólkið æðislegt, þau voru mjög hjálpsöm þar sem við gátum auðvitað ekki sleppt því að klaufast smáá, þið fáið að sjá meira frá því í YouTube myndbandinu sem kemur inn í næstu viku.

// HOTEL:
VILLA MARIA 
(I always book my stays at booking.com) Villa Maria is a small hotel, with a breathtaking view of the Amalfi Coast! The staff was so nice and helpful.

Hreint og ferskt vatn beint úr fjallinu fyrir ofan.

// Fresh water straight from the mountain.

Þarna vorum við nýlögð af stað í göngutúr í miðbæ Amalfi.

// Beautiful walk to the center of Amalfi.

GÖNGUTÚR/KRAFTGANGA

Eftir frábæran 20 mínútna labbitúr þá vorum við loksins komin. Það var gullfallegt á leiðinni og hvað þá þegar við sáum loksins miðbæinn!

Ég vil bara taka það fram að ég var alls ekki klædd fyrir þessa GÖNGU þar sem planið var EKKI að labba þetta 😑…ég var strax orðin þreytt í fótunum eftir 5 mínútur, þar sem ég var ekki í réttu skónum, og svo varð maður líka bara hálf sveittur að labba í þessum hita…

Svona er ferðalífið, maður getur ekki alltaf verið sætur.

// This was a great 20 minutes walk! It was really beautiful…

But I have to say that I was not dressed for this…my feet were already hurting after 5 minutes because my shoes were terrible, and I was also really sweaty:):) 

That is just the travel life, you can’t always be pretty…

SÆT?? HJÁLP JÁÁ!😂
Þarna er ég að hlægja með minn skrattahlátur af því að Tómas er að gera grín af mér fyrir að vera með svitablett 😂 Eins og ég sagði þá getur maður ekki alltaf verið sætur 👊🏻💯

// CUTE??
There I am laughing with my devil laugh because Tómas is making fun of me because I was sweating 😂 As I told you before, you can’t always be pretty 😎

HVAÐ ER SKEMMTILEGAST AÐ GERA?

Vitið þið hvað þið eigið að gera?? mig grunar það allavega, eftir að hafa skoðað myndirnar hér fyrir ofan. En ég ætla bara að fá að endurtaka mig, þið verðið að fara í göngutúr/kraftgöngu frá hótelinu og niður í miðbæinn, veljið rétta skó! Svo er mjög gaman að skoða inn í sætu búðirnar á leiðinni niður að ströndinni. Eftir það þá er bara að skella sér í búð og kaupa í uppáhalds Picnic, farið síðan og finnið ykkur góðan stað á ströndinni og eyðið deginum þar…fullkomið!

& svo má auðvitað ekki gleyma að fá sér Limoncello!
Limoncello er frá Amalfi Coast 🍋🍋

// WHAT TO DO?

You maybe know already what to do after seeing all these pictures?? But I am going to tell you what to do anyway. You have to go for a walk to the center of Amalfi, but wear the right shoes!! Take a look at the cute stores on the way to a supermarket where you should buy your favorite things for a picnic on the beach. Pick a nice spot on the beach and spend the whole day there…perfect!!

and you can of course NOT forget to taste Limoncello! 
Limoncello is from Amalfi coast 🍋🍋

VEITINGASTAÐIR?
La Capannina S.R.L.

Heyrðu við borðuðum bæði kvöldin á Ítölskum veitingastað, við hliðina á hótelinu. Hann er nú ekkert svakalega huggulegur en maturinn var SVOOOO góður, ég fæ bara vatn í munninn að horfa á pastað sem er lengra frá á myndinni, chili tómat pasta með Parmesan! Óóó herreegud vahhh gott (eins og svíjinn myndi segja).

// RESTAURANTS?
La Capannina S.R.L.

Both of our nights in Amalfi, we ate at the same Italian restaurant name which is located right next to the hotel. The environment is not so Italian but the food was SO GOOOD! The pasta in the corner of the photo was the best! Tomato and chili pasta with parmesan…Ooo herregud vad gott!! (like the Swedish people would say😂)

TAKTU STRÆTÓ

Við tókum strætó til baka frá miðbænum, sem var ekkert mál og mjög ódýrt! En strætóinn gengur bara á klukkutíma fresti, þannig að maður verður að fylgjast vel með klukkunni 😀

Segjum þetta gott í bili. Takk æðislega fyrir að lesa og ég vona að þú hafir haft gaman af þessari færslu! Endilega kommentaðu hér fyrir neðan, mér þykir svo vænt um að vita hvað ykkur finnst.

En í næstu færslu fáið þið að vita allt um RAVELLO…minn UPPÁHALDS stað!

// TAKE THE BUS

We took the bus to our hotel and it was really easy and cheap, but it only goes one time every hour so you must be on time! 😀

Thank you for reading! Feel free to comment down below and tell me what you think.
In the next post, I will tell you all about RAVELLO… my FAVORITE place!